O PEN-DRIVE OU A PEN-DRIVE?

Pois é...

Hoje cedo foi a pergunta de uma amiga do trabalho. A Pri.

Eu nunca tinha ouvido alguém dizer "a" pen drive, mas é óbvio que fui atrás de saber!

Enfim, pen-drive é um substantivo masculino. É um drive com o formato parecido ao de uma caneta (por isso pen). Pen é caneta em inglês; e, acho que por isso, alguns duvidam da masculinidade da palavra.

Mas é "o" pen-drive. Pode confiar.

5 comentários:

  1. Seu blog é excelente! Deus sabe o quanto eu procurei por uma professora assim! rsrs... Nunca deixe de salvar a gente! =)
    Bjos!

    ResponderExcluir
  2. Leo,
    Bochechas coradas! Muito obrigada.
    bjs

    ResponderExcluir
  3. lili, seu blog foi favoritado :)
    pen-drive fala-se aqui no brasil, na gringa é flash drive...abs

    ResponderExcluir
  4. Ebaa!
    Adorei ser favoritada! hehehe
    bj

    ResponderExcluir
  5. E é com hífen mesmo? Já vi escrito tudo junto e separado, porém sem o hífen.

    Gracias!

    ResponderExcluir