A PRONÚNCIA CORRETA DE "SINTAXE"
Há algumas palavrinhas com X em sua grafia que nos enganam quanto a sua pronúncia. Pois bem, aqui vão duas que muita gente pronuncia incorretamente: INEXORÁVEL (lê-se "inezorável" e não "inecsorável") e SINTAXE (lê-se "sintásse", e não "sintacse"). E não se intimide se olharem pra você como se você estivesse errado. Fale com propriedade! Rs
Só se você for portuguesa....
ResponderExcluirNo Brasil, estas e outras palavras são pronunciadas de outra forma há décadas, se não há mais de século. Assim como não pronunciamos mais faCto, fazeIrE, etc...
Então "pobrema", "estrupo" estão certos não é Evelyne??? Que lógica foi essa??? kkkkkkkkkkkkkk
ExcluirPortuguesa! Por quê? Em Portugal não se pronuncia "sintásse", nem "fazeire"!
ExcluirE, no estado brasileiro do RS pronuncia-se "sintacse", será que não são brasileiros?
Desculpa, Evelyne, mas nada a ver seu comentário.
ResponderExcluirSou brasileiro e sempre pronunciei "inezorável" e "sintásse", assim como todos os meus professores.
...E sempre achei horrível quem se mete a falar bonito e pronuncia "sintácse" e "inecsorável".
Rodrigo e como classifica uma pessoa que normalmente pronunciar "sintacse" e "inezorável" será que essa pessoa estará a falar um horrível-bonitinho!? O preconceito linguístico é terrível...
ExcluirConcordo Rodrigo,eu sempre pronunciei "inezorável e sintasse", embora ouça em noticiários famosos as pronúncias incorretas.
ResponderExcluirObs. No entanto, só para quem entende de acentuação gráfica, não há necessidade de se acentuar a palavra "sintasse", mesmo para demonstrar a sua pronúncia, pois somente seria acentuada graficamente caso fosse uma oxítona (sintassê) ou proparoxítona (síntasse). Só para constar.
Por que "sintacse" deve ser considerado como pronúncia incorreta?
ExcluirEntão a etimologia não conta!? Basta ver como se pronuncia em grego, e em francês (língua de origem latina)!
Adoro quando vocês discutem um post! (risos)
ResponderExcluirFico tão contente! Acabo aprendendo ainda mais.
Grande beijo para os 3 acima do meu comentário!
Lili
Adorei todos os comentarios e a Lili, que moça educada! Parabéns a todos pelas otimas dicas e pelo tom empregado. E tao bom ler coisas assim na internet. Obrigada, viu? Ah! Desculpem pela falta de alguns acentos, nao é ignorância de minha parte (risos), é que meu teclado é europeu. E um pouco chato. Nao tenho paciência de ficar copiando no word e tranferindo depois. Abraço a todos. Jacqueline
ResponderExcluirMuito legal essas dicas. Gostei muito pois aprender e muito bom.
ResponderExcluirnossa!
ResponderExcluirMuito legal! Continue postando coisas assim :)
ResponderExcluirEvelyne, a pronúncia errada, há décadas ou séculos, como você defende acima, mostra o quanto nós estamos atrasados na nossa própria língua. Eu só fiquei sabendo a forma correta de pronunciar "sintaxe" após fazer cursinhos para o vestibular.
ResponderExcluirSempre tive dúvida em pronunciar estas palavras, cheguei até a perguntar para minha professora de faculdade, mas a mesma pronunciou de uma forma diferente.
ResponderExcluirPortanto, hoje com sua ajuda aprendi a pronunciá-la corretamente.
Sempre tive dúvida em pronunciar estas palavras, cheguei até a perguntar para minha professora de faculdade, mas a mesma pronunciou de uma forma diferente.
ResponderExcluirPortanto, hoje com sua ajuda aprendi a pronunciá-la corretamente.
Olá, tenho um blog sobre língua portuguesa e hoje soube da correta pronúncia de sintaxe, minha professora de português disse que um professor de ciências falou para ela, quando soube fui logo pondo em meu blog, mas ao ver o dicionário Ruth Rocha vi que a pronúncia é sintakse,porém agora vejo seu blog e descubro o correto, amo o português por isso: por ser uma língua complicada, obrigado pela informação e visite meu blog: http://fanatismoporletras.blogspot.com
ResponderExcluirÉ muito comum esse tipo de dúvida. Que bom que estamos usando a internet para aprender, esclarecer e discutir coisas desse tipo. Abraços.
ResponderExcluirÉ muito comum esse tipo de dúvida. O x é uma letra meio complicada, mas com a ajuda de ferramentas como essa ,a internet, podemos aprender, esclarecer e discutir. Isso é muito legal.Abraços.
ResponderExcluirFia, pega o dicionário Aurélio: tanto sintasse qto sintacse estão corretos.
ResponderExcluirFia, pega o dicionário Aurélio: tanto sintasse qto sintacse estão corretos.
ResponderExcluirObs.: sou formada em Letras/UFMG.
Oi, Aline.
ExcluirSim, você tem razão. Mas essa regra não se aplica a todos os dicionários.
Nem todos aceitam "sintacse".
abs,
Lili
É por essas e outras que o Aurélio deixou de ser o melhor dicionário da Língua Portuguesa. E isso, já faz bons tempos.
ExcluirCaros amigos, se pesquisarem de norte a sul do Brasil, e se incluírem outros países onde se fala a Língua Portuguesa poderão ver as diversas pronúncias que existem (aqui deve se ler "ezistem")!
ResponderExcluirAbraço
Segundo "papai", dicionário Aurélio, as duas pronúncias são aceitas e corretas para sintaxe, cs ou ss. Já para inexorável, também segundo papai, a pronúncia correta é com som de z.
ResponderExcluir